CZ  EN

Procitnutí

        ZAČÁTEK          PŘEDCHOZÍ SCÉNA          DALŠÍ SCÉNA

 
Vypravěč:
Císař Augustus dostal zprávu
která je pro něj zdrcující.
Špehové zjistili podrobnosti
o skandálech jeho jediné dcery Julie.
Uvedli šokující seznam jejích milenců
popsali příběhy, ze kterých císaře mrazí
zmínili i noc, kdy se opilá Julie
nabízela na ulici každému, kdo šel kolem.
Ve zprávě se navíc píše o jejím vztahu s Antoniem.
Vše uzavírá strašné podezření:
Julie se chce zbavit svého manžela Tiberia
a pokusí se o sňatek s Antoniem
který pomýšlí na uchvácení moci v Římě.
Augustus je zděšen.
Vůbec nezkoumá, co je pravda, co jsou pomluvy a co intriky.
Věří všemu, co čte.
A rozhodl se tvrdě zasáhnout.