CZ  EN

Prohnilý Řím

       ZAČÁTEK          PŘEDCHOZÍ SCÉNA          DALŠÍ SCÉNA

 

Zůstáváme v císařském paláci v Římě. Augustus po konfliktu s Ovidiem odešel, na scéně jsou (kromě Ovidia) jeho "múzy" a Julie. Ta přichází dopředu, všichni si sedají tiše na zem, poslouchají svědectví o jejím osudu. Měla by být šťastná, je přece dcerou císaře. Proč je zklamaná a frustrovaná? Všichni vědí, že k tomu přispěl rozpad jejího manželství s Tiberiem, problém je ale daleko hlubší. Na konci její řeči prochází vzadu nepozorovaně Balatro s maskou, přejde z jedné strany jeviště na druhou a mizí.

 

Julie:
i já jsem kdysi věřila
že veliký je Řím
že jeho sláva se dotýká nebes
že jeho síla je z vůle bohů
 
i já jsem kdysi věřila
že nade vše je povinnost
že svoje štěstí musím položit
na oltář věčné říše
 
i já jsem kdysi věřila
že můj život je Řím
a bez něj není nic
jen bezmoc a hluboká tma
 
jenomže Řím je prohnilý
jeho sláva je vykoupena krví
jeho síla a bohatství
jsou děti krutosti a zla
 
kdo je bezohledný, bere
kdo je pokrytecký, vítězí
kdo je nelítostný, hrabe
kdo je licoměrný, postupuje vzhůru
 
jako malou mě provdali
prý v zájmu říše
jako velkou mě podvedli
pro dobro Říma
 
a tak jsem došla poznání
že radost si musí vzít každý sám
že ve vínu je zapomnění
a láska je výsostná říše bohů
 
v ní všechno beru hned
protože zítra přijde potopa
v ní rozkoš piju plnými doušky
protože zítra nebude co pít